Eine Auftragsarbeit für die Familie Pregenzer in Fiss, Hotel Tirol.

 

ich bin Gloria

– die Liebe, die Schönheit und die Hoffnung –

dargestellt in meinem nackten Körpersein

 

ich bin Gloria

eine Venus –

den Becher zum Feiern erhebend

quillt der sinnbildliche Saft von Trauben über

und zeigt den Ausdruck meiner Lebensfreude

 

 

Bildhauer/Gestalter: Christian Moschen

Technik/Material: von Hand kaltgeformter und geschweißter Edelstahl, 3 bis 8mm

 

 

 

 

I am Gloria

– love, beauty and hope –

portrayed in my naked body

 

I am Gloria

a Venus –

raising a cup in celebration

the symbolic juice of the grapes overflows

and shows the expression of my joy of life

 

Sculptor/Designer: Christian Moschen

Technique/Material: Cold-formed by hand and welded stainless steel, 3 to 8mm