in sich-außer sich
in sich - ausser sich
ICH BIN BIN ICH ICH BIN ICH BIN BIN ICH BIN ICH ICH
BIN IN MIR AUSSER MIR IN MIR AUSSER MIR IN MIR AUSSER MIR
BIN NORMAL MEIN LEBEN IST IM NORMALZUSTAND NEHME AN DIESEM NORMALEN LEBEN TEIL BIN TEIL DIESER NORMALEN GESELLSCHAFT HALTE FEST KOMMUNIZIERE ANGEMESSEN AGIERE UND REAGIERE ENTSPRECHEND FUEHRE AUS UND WERDE AUSGEFUEHRT HALTE MICH AN VORSCHRIFTEN ES BERUHIGT MICH UND GIBT MIR SICHERHEIT NORMAL ZU SEIN PASSE MICH DEN STRUKTUREN UND BEGRENZTHEITEN DER NORMALITAET AN ICH BIN BIN ICH CHRISTIAN UND MOSCHEN BIN IDENT HABE IDENTIFIKATIONSMERMALE GROESSE AUGENFARBE ALTER KEINE AUGENSCHEINLICHEN BESONDERHEITEN MEINE AKTIONEN SIND UEBERPRUEFT UND ZERTIFIZIERT ICH BIN NORM
ICH FUNKTIONIERE MEIN HERZ SCHLÄGT HERZTOENE WERDEN AUFGEZEICHNET UND REGISTRIERT AUF ZU AUF ZU AUF ZU AUF ZU 70 MAL IN DER MINUTE 4200 MAL IN DER STUNDE BRAUCHE KEINE ANGST ZU HABEN FUNKTION NORMAL BIN NORMAL VOLLKOMMENE KOERPERLICHKEIT WIRD ANGESTREBT MEIN MAGEN VERDAUT ORDNUNGSGEMAESS JEGLICHE INDISPOSITION MUSS VERMIEDEN WERDEN IN MEINEM KOERPER HERRSCHT ORDNUNG WIE IN MEINEM LEBEN ICH GEHORCHE FUEHRE BEFEHLE UND ANWEISUNGEN AUS BIN NORMAL BEFEHLE MUESSEN KORREKT AUSGEFUEHRT WERDEN DA SONST KEINE ORDNUNG HERGESTELLT WERDEN KANN ORDNUNG MACHT SINN UNORDNUNGWIRD SOFORT ZURECHTGERUECKT FÜHRE EIN SINNVOLLES LEBEN BIN ZUFRIEDEN FUNKTIONIERE BIN NORMAL ALLE SIND MIT MEINER LEISTUNG ZUFRIEDEN WERDE GELOBT FÜR MEINE LEISTUNG BIN GEHORSAM UND NORMAL
IN SICH AUSSER SICH IN SICH AUSSER SICH IN SICH
DIE SPRACHE DES HERZENS KOMMT AUS DEN TIEFEN BEDUERFNISSEN NACH LIEBE UND WAERME, DIE ICH SOWOHL GEBEN ALS AUCH EMPFANGEN MOECHTE. DIE MENSCHEN ABER HABEN MICH AENGSTLICH GEMACHT UND VERSETZTEN MICH IN SCHAM WENN
ICH MICH VERWUNDBAR FUEHLE
BRAUCHE KEINE ANGST ZU HABEN KOERPERLICHE UNZULAENGLICHKEITEN WERDEN ABGEHANDELT UND DELIGIERT SPUERE WIEDERKEHRENDE SCHWERE DER NORMALITAET AUF MEINEN SCHULTERN BIN NORMAL AUFRECHTES STEHEN NUR UNTER ANSTRENGUNG MOEGLICH MEIN RÜCKEN SCHMERZT REAGIERE NORMAL AUFGESTAUTES MACHT DRUCK BLOCKADEN ENTSTEHEN UND FINDEN KEINE LOESUNG BIN ORDENTLICH MEIN AUSSEHEN IST ORDENTLICH ICH FÜHLE ICH FÜHLE NICHTS LEERE BIN LEER HALTE LEERE NICHT MEHR AUS SCHREIE LAUT ABER KEINER KANN MICH HOEREN NORMAL BIN NORMAL UM MICH HERUM WIRD ES DUNKEL IN MIR IST ES VÖLLIG DUNKEL BIN NORMAL DIESE DUNKELHEIT IST EINE WAND WERDE DIE WAND DURCHBRECHEN DAMIT DIE DUNKELHEIT ENDET EIN LICHTSTRAHL WUERDE MIR SCHON GENUEGEN HABE ELENDE SCHEISSANGST MEIN KOERPER ZITTERT
DER EINZIGE AUSWEG DIESE DUNKELHEIT ZU ERTRAGEN LIEGT DARIN NOCH MEHR MACHT ZU BEKOMMEN – ICH BIN NORMAL – DIESES MACHTGEFÜHL LÄSST MICH DIESE DUNKELHEIT IN MIR ZU VERGESSEN – NUN BIN ICH WIEDER GANZ RUHIG UND SPÜRE NICHTS – ICH BIN NORMAL – ABSOLUT GAR NICHTS – DIESES VAKUUM – DIESE DUNKELHEIT IST NICHT MEHR SPUERBAR – ICH BIN NORMAL –
Gedanken …
Die „Verkörperungen zu „in sich – ausser sich“ sind als Zyklus angelegt, da die Bedeutung des Kreislaufs in diesen Arbeiten sehr wichtig ist.
Platten, an welchen die Objekte zum Teil befestigt sind, bilden dabei eine Art Membran zwischen der Innen und Außenwelt.
Zentraler Ausdruck ist der Schrei, welcher figurativ und abstrakt in gebrannten Tonmasken und Steingusskörpern dargestellt wird. Der Schrei ist dabei Symbol einer Urkraft, welche dem Menschen innewohnt und ventilartig nach außen dringt.
Warum der Mensch erst schreien muss um gehört zu werden, liegt meiner Ansicht nach darin begründet, dass sich die Gesellschaft für den inneren echten Menschen – für sein wahres Gesicht – nicht interessiert, da diese Form der Menschlichkeit nicht in die Formen und Normen der Gesellschaft passt.
Diese Erklärung wird häufig dazu benutzt, um Machtausübung und Einflussnahme zu rechtfertigen.
